{"product_id":"vintage-turned-leg-table","title":"ヴィンテージ家具 | Turned Leg Side Table","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"border-bottom: solid #DBDEE0 1px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e脚もとが主役になる、小さな飾り台\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/8224\/6284\/files\/vintage-reg-table_17.jpg?v=1787289282\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e何かを飾るたび、そこだけ視線が集まるような一台があったら。\u003cbr\u003eそんな声に応えてくれる轆轤脚のサイドテーブルが、イギリスから届きました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e丸みを帯びた脚が連なるシルエットは、単体で置くだけで絵になる。\u003cbr\u003eそんな力を持った意匠になっています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e直径51.5cm、高さ51cmとコンパクトなサイズで、飾り台としても、ソファのそばの一台としても、無理なく空間になじむデザインに。\u003cbr\u003eディテールにこだわりたい方や、部屋の主役をひとつ増やしたい方に、静かに寄り添う一台です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"border-bottom: solid #DBDEE0 1px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e轆轤が刻む、彫刻のような佇まい\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"line-height: 1.8;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/8224\/6284\/files\/vintage-reg-table_18.jpg?v=1787289282\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e轆轤挽きでつくられた、4つの脚が生み出す彫刻のような佇まい。\u003cbr\u003eそれがこちらを唯一無二の作品にしています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e丸みを帯びたフォルムが連なる脚は、十字に組まれた台座へとつながり、どこから眺めても表情豊かなシルエットに。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e主材には総無垢のオーク材が使われ、年月を経て落ち着いた色合いへと変化しているのも、このテーブルならではの魅力です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eろくろで挽かれた曲線には、手仕事ならではのわずかな揺らぎが残り、量産品にはない一点ものだけの存在感を放っています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e触れるたびに、木の重みと、削り出された曲面のなめらかさを、静かに感じ取っていただけるはずです。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"border-bottom: solid #DBDEE0 1px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e置く場所を選ばない、視線を集める一台\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"line-height: 1.8;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/8224\/6284\/files\/vintage-reg-table_15.jpg?v=1787289282\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e直径51.5cmとコンパクトなサイズだから、玄関やリビング、寝室にも置く場所を選びません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eお気に入りのフラワーベースやオブジェをひとつ飾るだけで、ふと目が留まる、小さな飾り棚のような存在になります。\u003cbr\u003eリビングの目立つ場所にあえて置いてみるのも、この一台ならではの楽しみ方です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eそして高さ51cmは、ソファやベッドのそばに置くのにちょうどよい、低めのサイズ。\u003cbr\u003e読みかけの本や、眠る前の飲み物、小さな灯りをひとつ置く場所として、暮らしのすぐそばに添えてみてください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border-bottom: solid #DBDEE0 1px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e京都・一乗寺 tiflo gallery で実物をご覧いただけます\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"line-height: 1.8;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/8224\/6284\/files\/20260420_004.jpg?v=1787261153\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"line-height: 1.8;\"\u003eこちらの商品はヴィンテージ品のため、経年変化による傷や汚れ、色むらがある1点物でございます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"line-height: 1.8;\"\u003e写真では伝わりにくい質感や佇まいを、店頭でぜひ実際にお手に取ってご確認ください。\u003cbr\u003eご質問は\u003ca href=\"https:\/\/lin.ee\/Houb8sd\" title=\"LINEお問い合わせ\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eLINE\u003c\/a\u003eでも承っておりますので、お気軽にご相談ください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"line-height: 1.8;\"\u003e\u003cstrong\u003e営業時間\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"tiflo gallery\" href=\"https:\/\/www.tiflo.jp\/pages\/tiflo-gallery\" target=\"_blank\"\u003etiflo gallery\u003c\/a\u003e：木・金曜日　11:00〜19:00（\u003cspan\u003e祝日の場合は店休）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"LINEお問い合わせ\" href=\"https:\/\/lin.ee\/Houb8sd\" target=\"_blank\"\u003eLINEお問い合わせ\u003c\/a\u003e：平日　10:00〜17:00\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border-bottom: solid #DBDEE0 1px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eFAQ\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px; line-height: 1.8;\"\u003e\u003cstrong\u003eQ. こちらは一点ものですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA. はい、イギリスから届いたヴィンテージの一点ものです。木肌の色合いや使用感に個体差があります。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px; line-height: 1.8;\"\u003e\u003cstrong\u003eQ. どういった用途での使用がおすすめですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA. お気に入りのフラワーベースやオブジェをひとつ飾る、飾り棚のような使い方がおすすめです。リビングの目立つ場所に置いていただくのも素敵です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 40px; line-height: 1.8;\"\u003e\u003cstrong\u003eQ. 素材は何ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA. オークの総無垢材でつくられています。轆轤挽きの脚が特徴的な一台です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eQ. 家具の配送はどのように行われますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA. 玄関でのお渡しです。\u003cbr\u003e搬入経路（玄関・廊下・階段・エレベーターなど）のご確認をお願いいたします。ご不安な場合は\u003ca href=\"https:\/\/www.tiflo.jp\/blogs\/news\/008\"\u003eこちら\u003c\/a\u003eよりお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border-bottom: solid #DBDEE0 1px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e商品情報\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ctable height=\"387\" style=\"width: 98.9228%; border-collapse: collapse; border: 1px solid rgb(219, 222, 224); height: 276px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 19.9716%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 80.0681%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 98.8906px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(219, 222, 224); padding: 12px; height: 98.8906px;\"\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(219, 222, 224); padding: 12px; height: 98.8906px;\"\u003e約直径51.5 × 高さ51cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e※サイズはすべて手作業で採寸しております。実際の寸法と表記に、少しの誤差が生じ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eる場合がございますのであらかじめご了承ください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 40.9531px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(219, 222, 224); padding: 12px; height: 40.9531px;\"\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(219, 222, 224); padding: 12px; height: 40.9531px;\"\u003eオーク材（総無垢材）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 40.9531px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(219, 222, 224); padding: 12px; height: 40.9531px;\"\u003e生産国\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(219, 222, 224); padding: 12px; height: 40.9531px;\"\u003eイギリス\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 95.2031px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(219, 222, 224); padding: 12px; height: 95.2031px;\"\u003e備考\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(219, 222, 224); padding: 12px; height: 95.2031px;\"\u003e脚の装飾部分に小さな割れがございます。\u003cbr\u003e状態の詳細は掲載写真をご確認いただき、ご不安な点があれば購入前にお問い合わせください。\u003cbr\u003e※画像9枚目\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e　　\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意事項\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・本品はヴィンテージ・一点もののため、木肌の色味・傷・欠け・汚れ・歪みなどに個体差があります。写真をよくご確認のうえお求めください。\u003cbr\u003e・古い品のため、新品製品のような保証はございません。\u003cbr\u003e・水濡れや直射日光は避けてお使いください。乾燥・湿度変化によって木部にひびが生じる場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e【お手入れ方法】\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・普段のお手入れは柔らかい布での乾拭きをおすすめします。\u003cbr\u003e強い洗剤や研磨剤は、表面を傷つける原因となりますのでご注意ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CIRCUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53354119954572,"sku":"Turned Leg Side Table","price":128000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/8224\/6284\/files\/vintage-reg-table_6.jpg?v=1787290857","url":"https:\/\/www.tiflo.jp\/products\/vintage-turned-leg-table","provider":"tiflo","version":"1.0","type":"link"}