丘の稜線を思わせる、深みのある黒
colline ペンダントランプは、フランス語で丘を意味する名のとおり、緩やかな稜線をなぞるようなフォルムが印象的です。
真鍮に黒染めを施したシェードは、凛とした静けさをまとい、空間をしっとりと引き締めてくれます。
直径23cmの230サイズは、寝室やワークスペースなどにぴったり。
手元をやさしく照らしながら、静かなひとときを落ち着いた雰囲気で包み込みます。
ひとまわり大きな310サイズは、ダイニングやリビングの主役に。
食卓に並ぶ料理や家族との会話を、深みのある灯りがやわらかに彩ります。
天井から伸びるブラックコードは、黒染めのシェードとひと続きのように見え、空間に統一感をもたらしてくれるのも素敵ですね。
黒染めだからこそ映える光の表情
collineの浅めのシェードは、光を一点に集中させず、やわらかに拡散させる設計。
そのうえで黒染めの質感が反射を抑え、落ち着きのある光を生み出します。
眩しさを抑えつつ、テーブルの上の器や本の文字、ソファ横に置いた植物の葉先を、自然体で浮かび上がらせます。
特に夜の時間にこそ、この黒染めは真価を発揮します。
灯りを点けると内側に反射する光が陰影を深め、柔らかな輝きが黒の静けさと溶け合います。
モノトーンの空間や木の家具が多い部屋、あるいは和のしつらえの中にもよく馴染み、全体を引き締めながら落ち着いた雰囲気を完成させます。
真鍮とともに深まる時間
黒染めの真鍮は、暮らしの時間とともに少しずつ表情を変えていきます。
日々の中で地金の輝きがところどころにのぞき、光と影のコントラストをより豊かに感じられるようになります。
その変化は決して均一ではなく、一つひとつ異なる個性を宿し、唯一無二の存在へと育っていくのです。
collineは、真鍮ナチュラルと黒染めの2色展開。
明るく軽やかな空間には真鍮ナチュラルを、落ち着きと奥行きを大切にしたい場所には黒染めを。
夜のダイニングでゆったり過ごす時間や、眠りにつく前の静かな寝室に選べば、その深みがより一層際立ちます。
colline ペンダントランプ 真鍮黒染めは、丘の稜線を思わせる穏やかなフォルムと、黒が織りなす陰影で、暮らしに静かな美しさを添えてくれる灯りです。
商品情報
サイズ
230 シェード:直径 23cm × 高さ 6.5cm
310 シェード:直径 31cm × 高さ 8.6cm
コード長:100cm
重量
230:約490g
310:約950g
素材
真鍮素地(黒染め仕上)
電球
電球付属なし
230 口金サイズ:E17/40W
310 口金サイズ:E26/60W
LED電球対応
備考
コード色:ブラック
・電球は付属していません。
・本製品は、真鍮本来の風合いを活かすため、クリア塗装などの酸化防止剤を施さず素地のままにしてあります。そのため、経年により少しずつ色が濃くなり、表情が変化していきます。
・全て職人による手作業のため、サイズや形状には若干の個体差がございます。
・真鍮は空気に触れた瞬間から酸化(黒ずむ現象)が始まります。そのため、出荷までの保管期間にも変色は始まっており、お手元に届いた時点で酸化による黒ずみが発生している場合がございます。素材の良さとしてご理解ください。
・素手で触ると指の跡が残り、徐々にくすんできます。取付け、取扱いの際には商品同梱の布手袋をお使いください。
KUMIJI
KUMIJIは、素材の「本来の姿」を大切にしたものづくりを続けるライフスタイルブランドです。
大切にしているのは、奇をてらわず、簡素で普遍的でありながら、あたたかみのあるデザイン。金工作家の手によって生み出される道具は、空間に自然と調和し、使い手の暮らしに静かに寄り添います。
真鍮やステンレスといった素材の経年変化を活かし、時を経てより一層魅力が高まっていく。使い込むほどに深い味わいへと育っていくプロダクトをお届けしています。